헷갈리기 쉬운 말 씨리즈 어떻게와 어떡해 ,How,Oh no!

 헷갈리는 한국말 씨리즈  어떻게”와 “어떡해 .

🟦 “어떻게”와 “어떡해”의 차이 — 헷갈리지 말자!

✅ 1. 단어의 뜻

구분	단어	뜻
의문사	어떻게	방법, 방식, 상태 등을 물을 때 사용하는 의문사
준말	어떡해	“어떻게 해”의 줄임말 → 걱정, 놀람, 안타까움 등 감정을 표현할 때 주로 사용

✅ 2. 단어별 쓰임새

● 어떻게: 정중하게 ‘방법’을 묻는 말

✔️ 공식적인 상황, 설명, 질문 등에서 사용
✔️ 동사 없이 단독으로도 사용 가능

예)

• 이 문제를 어떻게 풀어야 하나요?

• 여행은 어떻게 다녀왔어요?

헷갈리기 쉬운 한국말 어떻게와 어떡해 How,Oh no

---

● 어떡해: 감정이 실린 말, 구어체

✔️ “어떻게 해”의 준말로, 실제로는 하나의 표현처럼 굳어짐
✔️ 슬픔, 걱정, 당황 등을 나타냄

예)

• 나 시험 망쳤어. 어떡해…

• 지갑을 잃어버렸어. 어떡해?!

---

✅ 3. 챗GPT가 권하는 좋은 정리 포인트

1. 문장 속 기능을 먼저 파악하자:
   → 감정 표현이면 ‘어떡해’, 방법 설명이면 ‘어떻게’

2. 줄임말 여부로 확인하자:
   → “어떻게 해”로 바꿔서 자연스러우면 ‘어떡해’가 맞음

3. 발음은 같아도 의미는 다르다:
   → 소리로 구분이 안 되기 때문에 글로 쓸 때 주의 필요!

---

✅ 요약 이미지 

헷갈리기 쉬운 한국말 어떻게와 어떡해 How,Oh no

 Difference in Meaning between “어떻게” and “어떡해”

Korean	English Meaning	Usage
어떻게 (eotteoke)	How / In what way / By what means	Used to ask about methods, conditions, or ways of doing something. It’s an interrogative word used in neutral or formal contexts.
어떡해 (otteokhae)	Oh no! / What should I do?! / Oh dear!	A contracted, informal form of “어떻게 해.” It expresses emotion such as worry, panic, or sympathy, often used in spoken language.

📌 Summary:

• “어떻게” = neutral, factual question → “How do you do that?”

• “어떡해” = emotional reaction → “Oh no, what now?!”

영어로 “어떻게”와 “어떡해”의 의미 차이 

🔹 어떻게 (eotteoke)

영어 번역:

• How

• In what way

• By what means

• What should (someone) do? (in formal or neutral situations)

📌 예문:

• 이걸 어떻게 해요? → How do you do this?

• 어떻게 지냈어요? → How have you been?

---

🔹 어떡해 (otteokhae)

영어 번역:

• Oh no!

• What should I do?!

• Oh dear!

• What now?! (emotionally expressive)

📌 예문:

• 시험 망쳤어… 어떡해! → I failed the exam… Oh no!

• 우리 늦었어! 어떡해?! → We’re late! What should we do?!

🔹 어떻게 (eotteoke)

Type: Interrogative adverb
Meaning in English:

• How, in what way, by what method
  Usage:

• Used to ask about a method, manner, or condition.

• Example:

  • 이걸 어떻게 해야 해요? → How should I do this?

  • 너는 어떻게 생각해? → What do you think? / How do you think?

---

🔹 어떡해 (otteokhae)

Type: Contraction of “어떻게 해”
Meaning in English:

• Oh no..., What should I do?, Oh dear!
  Usage:

• Expresses emotion such as worry, sympathy, panic, or surprise.

• More common in spoken Korean.

• Example:

• 지갑을 잃어버렸어. 어떡해! → I lost my wallet. Oh no!

• 시험 망쳤어… 어떡해… → I messed up the test... What should I do…     

 헷갈리기 쉬운 말 어떻게와 어떡해 ,How,Oh no!

#어떻게와어떡해  #How-Oh-no #헷갈리기쉬운말  #틀리기쉬운말 #한글맞춤법  #어떻게 #어떡해